November 5th, 2015

promo shaltay_boltay january 1, 00:00 6
Buy for 30 tokens
Здесь всегда продаются жетоны за Яндекс деньги или WMR 410013291187375 R677643745760 так же делаю репосты за 50 жетонов
Синий

Горе-переводчики: 15 нелепых переводов на рекламах и этикетках

Оригинал взят у b_picture в Горе-переводчики: 15 нелепых переводов на рекламах и этикетках
Очень часто после прочтения надписей на рекламных плакатах или этикетках иностранных товаров, переведенных на русский язык, хочется по полу кататься от смеха. Поневоле начинаешь думать, что наш язык действительно великий, могучий и... безумно сложный. Обзор 15 бессмысленных переводов, сделанных иностранцами, поднимет настроение.


Collapse )

Синий

10 неожиданных надписей на ярлыках одежды, которые заставят «перечитать» весь свой гардероб

Оригинал взят у 101 в 10 неожиданных надписей на ярлыках одежды, которые заставят «перечитать» весь свой гардероб

Мало кто обращает особое внимание на то, что обычно пишут на ярлыках одежды. Поэтому мы решили поделиться самыми оригинальными надписями, которые доказывают, что у производителей тоже есть чувство юмора.

10 неожиданных надписей на ярлыках одежды, которые заставят «перечитать» весь свой гардероб


Collapse )


Синий

Крыши на крышах

Оригинал взят у roadlife15 в Крыши на крышах
Эта странная крыша дома привлекла наше внимание во время тайфуна. Нет, ну если совсем честно, то внимание она привлекла чуть раньше, т.к. на ней организована система экстренного оповещения в случае бомбежки. Но сейчас о другом.

Так вот, во время тайфуна, она показалась как-то слишком грязной. Мы даже задумались не секунду, вдруг тут был смерч пока мы спали, поэтому тут столько хлама. Внимательно осмотревшись кругом, отметили, что не повезло только этой крыше, и внимательно приглянувшись (благо у Андрея "глаз как у орла") осознали, что это земля. Тьфу, блин, зачем им земля на крыше?

А оказалось все вот так:



Collapse )